Madame de Beaupoil voyage à Londres de Béatrice Fontanel


Lecture en partenariat avec Babelio et les éditions abc Melody: un grand merci pour cette découverte!

Le résumé de l'éditeur 

Dans son journal, Rodolphe nous raconte son voyage scolaire à Londres avec Madame de Beaupoil. Cette prof pas comme les autres est passionnée par l’Angleterre : son histoire, sa culture… ses rugbymen ! Entre deux visites, la classe et son professeur vont faire la connaissance de Jack qui fera un bout de chemin avec eux. Et il semblerait que cet ancien rugbyman aux oreilles gonflées à l’hélium ne soit pas indifférent au charme fantasque de Madame de Beaupoil…

Avis 

Un voyage scolaire à Londres : voilà ce que propose Madame de Beaupoil à ses élèves à la rentrée !  A la fin de l'année, Rodolphe et ses copains embarquent tous à bord de l'Eurostar, direction l'Angleterre.

Ce livre très sympathique reprend les notes de Rodolphe et ses impressions de la capitale britannique : conduite à gauche, diversité culturelle, hauts lieux touristiques, moyens de transport, cupcakes,  tatouages et Dr.Martens...  Rien n'échappe à l'esprit curieux et amusé de Rodolphe et ses camarades de classe.

Le ton est léger, très vivant et le discours est émaillé de termes anglais dont la traduction figure dans un lexique en fin d'ouvrage, une petite touche d'authenticité très appréciable.  Le tout ajouté aux illustrations crayonnées et toniques de Christine Roussey pour une lecture intelligente et ludique. 

Cette Masse critique m'aura permis de découvrir avec grand intérêt cette maison d'édition soucieuse de partager le monde et les langues avec les plus jeunes, un pari joliment relevé.  Oserais-je conclure en ajoutant que je termine ma lecture avec des envies de fish and chips...






Le mois anglais, un challenge de Lou et Cryssilda

Commentaires

rachel a dit…
ooh toute une bien belle histoire...j'aime beaucoup didonc....un chouette voyage scolaire...;)
FondantGrignote a dit…
J'adore les illustrations ! :-) un bonbon tout frais!

Posts les plus consultés de ce blog

Les cousins Karlsson : vikings et vampires de Katarina Mazetti

La pyramide oubliée de Christos et Amélie Callot